美国作家Chris Kanthan文章,列出一些他认为中国可以用来反制美国的办法,大家觉得哪个更有效

【中国如何削弱美国经济】
自两周前美中贸易谈判破裂以来,特朗普加大了对中国的经济战争。在最新的举措中,美国政府将华为列入“实体名单”,从而实际上阻止了所有美国公司——硬件和软件——向华为供应任何零部件。华为每年在美国产品上的支出约为110亿美元。美国精英基本上是拿枪指着中国的脑袋,迫使中国达成一项新的协议。

然而,这种傲慢和过度自信忽视了一个事实,即中国对美国经济和企业也有很大的影响力。下面是一些中国可以报复甚至完全摧毁美国经济的方法:

瞄准苹果:华为是一家营收1000亿美元的公司,而苹果的营收为2,650亿美元,市值接近1万亿美元。事实上,苹果的所有产品都是在中国组装的。iPhone的许多部件现在也是(由中国公司)在中国设计和制造的。最后,苹果20%的收入(总计500亿美元)和25%的利润来自中国消费者。

因此,中国可以通过多种方式削弱苹果。关闭苹果的工厂,哪怕只是几天,也会打压苹果的股票和整个美国股市。关闭工厂一个月,苹果可能再也无法恢复元气。

以美国零售商店为目标:美国40%的服装、50%的家具、70%的家电、72%的鞋类、75%的玩具、80%的鞋子、85%的旅游产品和90%的智能手机/电脑/电子产品来自中国。去沃尔玛或任何其他商店看看有多少商品是中国制造的。如果中国实施几周的出口禁令,美国所有的零售商店都将空着货架,美国各地都将发生骚乱。

在我们进口的5000亿美元中国商品中,中国是其中3500亿美元商品的主要供应国。对于这些商品,中国占进口的50%到100%。将制造业转移到其他国家将需要数年时间。

药品:美国50%的处方药是中国制造的,包括抗生素和疫苗。喂?我应该解释一下这个事实给了中国多大的影响力吗?正如这些专家所说,“如果中国现在切断供应,‘手术就会取消,癌症治疗就会停止,肾透析就会定量配给,传染病就会蔓延。’”

稀土矿物:从核磁共振仪到触摸屏,从战斗机到电动汽车,一切都需要稀土矿物。目前,中国控制着80% -90%的采矿和加工。

美国公司在中国:美国公司每年通过在中国的子公司赚取约4000亿美元的收入。(不,这个数字不包括在“贸易逆差”中,这个数字是特朗普痴迷的)。随便说出一家美国大公司的名字,它都会在中国拥有巨大的影响力。

通用汽车在中国生产的汽车超过了美国;过去5年,波音向中国出售了1000架飞机;星巴克在中国有3500家门店,而且每天都会在中国新开两家门店;麦当劳拥有3000多家门店;肯德基和必胜客在中国拥有8000家门店;希尔顿、万豪等美国大型连锁酒店在中国拥有1000多家酒店;美国运通(American Express)、摩根大通(JP Morgan)、Discover Card、高盛(Goldman Sachs)等都在中国境外运营,赚了很多钱。

因此,中国可以找到一些借口,关闭其中一些或许多工厂,给美国经济带来严重痛苦。

特朗普对华为的欺凌可能需要几个月的时间来削弱该公司,但中国可以在几天甚至几个小时内在美国造成严重破坏。想象一下,如果有消息称,苹果的三家工厂“意外”同时着火。这足以让华尔街崩溃。

特朗普是在玩火。逮捕华为首席财务官(孟晚舟)、出口禁令等都是黑手党性质的手段。我不知道习近平和中国领导班子会有多长时间的耐心。对他们来说,这只是1840年的重演——英国和法国“开放”中国,殖民中国,让其他国家(日本、德国、美国)掠夺和瓜分中国,并摧毁这个国家。

这是一个危险的时期,因为我长期以来一直在预测美中冲突。

标签: 译文

添加新评论